Biblioteka Matice srpske priredila je elektronsku izložbu “Prva razmena knjiga Matice srpske s Ruskom akademijom nauka u Sankt-Peterburgu” povodom jubileja Trista godina Biblioteke Ruske akademije nauka.
Autorke postavke su mr Dušica Grbić i Aleksandra Drapšin, a urednik Selimir Radulović. Izložba se može pogledati od 30. decembra 2014. do 30. januara 2015. godine u javnom katalogu Biblioteke, kao i na sajtu: http://www.bms.ns.ac.rs
Razmena knjiga Biblioteke Matice srpske, najstarije srpske biblioteke nacionalnog značaja i prve javne naučne biblioteke u Srba započeta je 1830. godine. Tada je Matica srpska poslala na poklon svoja izdanja Ruskoj akademiji nauka u Sankt-Peterburgu, Narodnom muzeju u Pešti, Carskoj biblioteci u Beču i Narodnoj biblioteci u Pragu. Poklon se sastojao od svezaka Letopisa i prvih izdatih knjiga.
Od ustanova kojima je Matica srpska uputila svoja izdanja 1830. jedino je Ruska akademija uzvratila poklon sa propratnim pismom. Pismo je datirano 14. juna 1832, a potpisao ga je Petar Sokolov, stalni sekretar Akademije i redovni državni savetnik.
Na početku pisma kaže se da Ruska akademija ima čast da pošalje knjige za „Biblioteku zavedenija“ i to je prvi pomen imena Biblioteke Matice srpske. U nastavku pisma sledi spisak izdanja koja se šalju. Spisak sadrži dvadeset i četiri dela, a ukupan broj fizičkih jedinica iznosi 59, pošto su neka izdanja višetomna, a postoji i jedan adligat. Posle pregleda knjiga Ruske Akademije u pismu se kazuje da i Atanasije Stojković, redovan član Akademije i redovan državni savetnik, poklanja Matici srpskoj knjige.
Dar Ruske Akademije predstavlja prve knjige dospele razmenom u Biblioteku Matice srpske, a knjige Atanasija Stojkovića jeste prvi lični poklon koji je Biblioteka dobila. Kao član Ruske akademije i veliki srpski patriota, Atanasije Stojković je verovatno podstakao Akademiju da uzvrati Matici srpskoj poklon knjiga, a i lično je želeo da bude njen darodavac, pa su otuda u pismu uz knjige Ruske akademije navedene i njegove.
Poklon Atanasija Stojkovića sastoji se od pet knjiga na ruskom jeziku, čiji je on autor, pisac predgovora ili prevodilac. Knjige su objavljene u periodu od 1825. do 1830, u poslednjim godinama njegovog života.
Knjige Ruske akademije i knjige Atanasija Stojkovića, dospele 1832. u Biblioteku Matice srpske, jesu dela visoke naučne vrednosti iz filologije, književnosti, istorije, vojnih i prirodnih nauka i drugih oblasti znanja. One su imale izuzetan značaj za obrazovanje i kulturno-naučno uzdizanje Srba toga vremena.
Prva razmena knjiga Biblioteke Matice srpske, oličena u knjigama Ruske akademije nauka i prvi dospeo poklon od Atanasija Stojkovića, naučnika svetskog glasa, značajni su događaji ne samo za istoriju Matice srpske i njene Biblioteke, već i za srpsko bibliotekarstvo i nauku i kulturu uopšte.
Na izložbi su predstavljena izdanja koja je Matica srpska uputila Ruskoj akademiji nauka u Sankt-Peterburgu 1830, kao i publikacije koje su za Biblioteku Matice srpske 1832. darovali Ruska akademija nauka i njen član Atanasije Stojković.
